Popis
Nabízíme k podnájmu u částečně zařízený byt v 4.N.P. cihlového domu s výtahem na Kubánském náměstí, Praha 10 - Vršovice. Zrekonstruovaný byt s dvěma ložnicemi a obývacím pokojem s kuchyňským koutem nabízí klidné bydlení v lokalitě s vynikající dopravní dostupností. Cena pronájmu je 18 000,- plus zálohy na služby ve výši Kč 2 800,-. Spotřebu el. energie, plynu a datové služby si hradí zájemce sám /cca 1 000,-/. Kauce ve výši 21 000,-. K dispozici od 1.3.2022.
Engl.:
We rent a partially furnished apartment in 4.N.P. of a brick house with an elevator on Kubanske namesti, Prague 10 - Vrsovice. Renovated apartment with two bedrooms and living room with kitchenette offers quiet living in a location with excellent transport links. Rental price is 18 000, - plus advances for services in the amount of CZK 2 800, -. Energy, gas and data services are paid by the interested person (approx. 1,000, -). Deposit of 21 000, -. Available from 1.3.2022.
Pусский:
Сдаем частично меблированную квартиру в 4.Н.П. кирпичного дома с лифтом на Kubanske namesti, Прага 10 - Vrsovice. Отремонтированная квартира с двумя спальнями и гостиной с кухней предлагает тихую жизнь в месте с отличным транспортным сообщением. Стоимость аренды составляет 18 000, - плюс авансы за услуги в размере 2 800 крон, -. Энергия, газ и услуги передачи данных оплачиваются заинтересованным лицом (около 1000, -). Депозит 21 000, -. Доступно 1.3.2022.