Popis
ENGLISH BELOW Nabízíme k prodeji prostorný a slunný rodinný dům 4+kk s užitnou plochou 102 m2 (podlahovou plochou 111 m2) a pochozí půdou, která zajišťuje dostatečný úložný prostor. K domu dále přísluší parkovací stání pro 2 automobily a motorku s elektrickou bránou a udržovaná zahrada s okrasnými dřevinami, ovocnými stormy, závlahou, bazénem a zahradním domkem. Celoroční posezení venku zajišťuje nová hliníková pergola a terasa. Dům z roku 2014 je rozdělen na tři ložnice, obývací pokoj s kuchyňským koutem, chodbu, komoru, koupelnu, samostatnou toaletu a půdu (viz plánky). Na všech oknech jsou instalovány venkovní rolety. Zahrada, parkovací stání a vstup do domu jsou zabezpečeny kamerovým systémem. Vytápění celého domu zajišťuje elektrický kotel a podlahové topení. Při vybavení domu byl kladen důraz na nejvyšší kvalitu materiálů, provedení a využití prostoru. Dům se nachází ve velmi klidné lokalitě na kraji obce s plnou občanskou vybaveností zahnující dvě samoobsluhy, lékarnu, zdravotnické středisko, poštu, mateřskou školu, základní školu, restaurace , kavárny, sportoviště a cyklostezky. Autobusová zastávka s přímým spojem na Kobylisy se nachází pět minut chůze od domu. Budu se na Vás těšit při osobní nebo virtuální prohlídce. Prodávající si vyhrazuje právo vybrat kupujícího na základě jím zvolených kritérií. V případě úvěrového financování vyřídíme za vás všechny potřebné formality s nejlepším úrokem. ENGLISH We offer for sale a spacious and sunny family house 4+kk with a usable area of 102 m2 (floor area 111 m2) and a walkable attic, which ensures sufficient storage space. The house also has a parking space for 2 cars and a motorcycle with an electric gate and a well-kept garden with ornamental trees, fruit trees, irrigation, swimming pool and a garden house. The new aluminum pergola and terrace provide year-round outdoor seating. The house from 2014 is divided into three bedrooms, living room with kitchenette, hallway, pantry, bathroom, separate toilet and attic (see plans attached). Outdoor sunblinds are installed on all windows. The garden, parking space and entrance to the house are secured by a camera system. The whole house is heated by an electric boiler and underfloor heating. When equipping the house, emphasis was placed on the highest quality of materials, design and use of space. The house is located in a very quiet location on the town with necessary facilities including two grocery shops, pharmacy, medical center, post office, kindergarten, primary school, restaurants, cafes, sports fields and bike paths. A bus stop with a direct connection to Kobylisy is a five-minute walk from the house. I will be looking forward to seeing you during a personal or virtual tour. The seller reserves the right to select the buyer based on the criteria selected by him. In the case of loan financing, we will handle all the necessary formalities for you with the best interest.
