2-Zimmer Wohnung zu vermieten €300
01129 Dresden - Trachau

Wohnungstyp: Etagenwohnung

Ausstattung: Möbliert/Teilmöbliert, Einbauküche, Badewanne, Altbau, Keller, WG-geeignet

...das mag paradox klingen. Aber ich halte mich in der WG nur alle viertel Jahre mal zum Schlafen auf. Daher kannst Du mein möbliertes Zimmer als Wohnzimmer benutzen (siehe Fotos, Sachen werden noch ausgeräumt).
Über die Einrichtung kann man mit mir reden. Ansonsten ist es quasi Deine Wohnung.

Im Prinzip ist ein kompletter Hausstand vorhanden (Küchenausstattung, Waschmaschine, Spülmaschine...)

In Wohnzimmer 1 gibt es einen Dauerbrandofen.

Das andere Zimmer (Dein Schlafzimmer?):

-13 m² - Zimmer mit Südfenster mit Blick auf Grünanlage
-unmöbliert (1 Regal in Wandnische fest verbaut)
-frisch gestrichen und Laminat neu verlegt

Ansonsten gibt es in diesem Raum derzeit keine Heizung, im Schlafzimmer muss also z.B. elektrisch geheizt werden. Allerdings wird es dort nie richtig kalt, da an der Wand zwei Schornsteine vorbei gehen, welche den Raum gut heizen.

Falls Interesse besteht, würde ich mich bei einer Anfrage über einen Hinweis freuen, wie lange die Mietdauer ungefähr sein soll. Auch ein paar Infos zu Deiner Person wären nicht schlecht. Ein Mindestalter von 25 währe mir wichtig.

english short version:
-the room without furniture is for rent
-you can use the other room with furniture too, I sleep there only once a month
-kitchen & bath room fully equipped
-please tell me, how long you want to stay anf some infos about you
Lage

Die Wohnung liegt an einer ruhigen Seitenstraße im angenehmen Wohnviertel.

Alles Nötige ist in der Umgebung zu finden:

Wenn’s ins Grüne gehen soll:
-Hufewiesen, 3 Minuten zu Fuß, verwilderte Wiesen, Wäldchen, Äpfel und Brombeeren
-gepflegter kleiner Park 3 Minuten zu Fuß
-Elbwiesen, 12 Minuten zu Fuß

Der ÖPNV:
- Fahrzeit in die Neustadt: 10 min
- Fahrzeit zur Uni: 35 min
-Straßenbahn 4: 8 Minuten zu Fuß, fährt ins Zentrum
(auch nachts)
-Straßenbahn 13: 10 Minuten zu Fuß, fährt in die Neustadt (Feiern, auch nachts)
-Straßenbahn 3: 10 Minuten zu Fuß, fährt in die Neustadt (Feiern, auch nachts)
-Straßenbahn 9: 10 Minuten zu Fuß, fährt ins Zentrum
-Bus 70, 80: 2 bzw. 4 Minuten zu Fuß,
-S-Bahn S1: 10 Minuten zu Fuß, fährt z.B. in die Sächsische Schweiz (Wandern)

Für Fahrradfahrer ist der Elbradweg in der Nähe, auf dem man entspannt in die Stadt kommt. (Zur Uni sind es neun Kilometer.)

Parkplätze fürs Auto gibt es immer kostenlos in der Straße.

Einkaufsmöglichkeiten sind fußläufig zu erreichen.

english short version:
-nice & quiet area of dresden
-supermarket änd public transport nearby
Sonstiges

-kleine Küche (ausreichend ausgestattet), keine Sitzmöglichkeit
-Küche kann gern nach Deinen Wünschen von mir/ uns optimiert/ umgebaut/ renoviert werden
-großer, eigener Keller
-Bad mit Badewanne, Spülmaschine und Waschmaschine (Durchvorhang inzwischen durch Klappduschwand aus Glas ersetzt)
-überdachte Grillecke im grünen Hof
-DSL-Vertrag läuft noch bis April und muss dann selbst abgeschlossen werden (dabei helfe ich gern)