—-English please see below —-
Wir suchen zum 01.03.2023 für unsere schöne Wohnung Nachmieter*in. Ein ausführliches Exposé mit allen wichtigen Informationen habe ich hochgeladen. Die Wohnung ist in Buch, Pankow. Mit der S2 sind es ca. 15 Minuten vom Gesundbrunnen.
Ich würde mich freuen, wenn Sie etwas über sich schreiben würden und mir Ihre Telefonnummer hinterlassen. Falls es passt, würde ich Sie dann anrufen und zeitnah einen Besichtigungstermin ausmachen.
Neben den üblichen Unterlagen müsste ein monatliches Nettoeinkommen von mindestens 3500 Euro vorliegen. Die maßgeschneiderten Jalousien, siehe Bilder, würden wir gerne für eine Summe von 500 Euro da lassen.
Viele Grüße
Inès
——
We are looking for our beautiful apartment for a new tenant, starting March 1, 2023. I have uploaded a detailed exposé with all important information. The apartment is in Buch, Pankow. With the S2 it is about 15 minutes from Gesundbrunnen.
I would be happy if you would write something about yourself and leave me your phone number. If it fits, I would then call you and arrange a appointment in a timely manner.
In addition to the usual documents, we would need a monthly net income of at least 3500 euros. The custom-made blinds, see pictures, we would like to leave for a sum of 500 euros.
Many greetings
Inès