Die Wohnanlage vermittelt einen hellen, freundlichen und vor allem kinder- und familienfreundlichen Eindruck. Sie liegt umgeben von viel Grün, Spiel- und Erholungsmöglichkeiten, zwischen Antonien- und Ollenhauer Straße. Sie ist, durch ihre Lage im 3. OG (mit Lift), licht- und sonnendurchflutet und etwas eigenwillig im Schnitt. Man betritt die Wohnung über einen kleinen Flur, der sich zu einer Diele mit offener Küche (Einbauküche, u.a. mit Waschmaschine und Kühl- /Gefrierkombi) erweitert. Die Diele kann durchaus auch als Essplatz genutzt werden. Ein großes Fenster zum Balkon lässt den Blick in die Ferne schweifen. Von der Diele geht das Wohnzimmer und ein zweiter kleiner Flur ab. Von diesem aus kann man das kleine und das große Schlafzimmer, sowie das Bad erreichen. Das Bad ist gefliest, mit Wanne, Einbauwaschbecken und Spiegelschrank ausgestattet. Die Warmwasserbereitung erfolgt über einen elektrischen Durchlauferhitzer. Die beiden Schlafzimmer liegen im Osten, Wohnzimmer und Balkon im Westen. ---- The apartment location is very bright, friendly and very much suitable for Kids and families. The location has been surrounded by Greenery, possibilities for playing and recreation. The Location is in between Antonien Straße and Ollenhauer Straße. The Apartment has been located at 3rd Floor (with Lift). It is bright, sunny and a bit peculiar in average. The apartment entrance has small corridor and small lobby connected with open Kitchen (fitted kitchen, with washing machine, Refrigerator includes freezer). The lobby is suitable to use it as dining place, which already has small dining table. A big Window to Balcony in the living room gives the nice view. The living room has the entry from the lobby and the lobby has been connected to second smaller corridor, from which the Big Bed room, Small Bed room and Bathroom can be reached. Bathroom has been tiled, and it has Bathtub, built-in-sink and Cabinet with mirror. The hot water has been managed by electric Geyser
- Einbauküche mit Waschmaschine/ Fitted kitchen with washing machine - Wannenbad mit Spiegelschrank/ Bathtub with mirror cabinet - Balkon/ Balcony - Fahrstuhl/ Lift - Jede Zimmer hat Zylinderschloss/ Each room has been fitted Cylinder Lock.
Die Wohnanlage liegt umgeben von viel Grün, Spiel- und Erholungsmöglichkeiten, zwischen Antonien- und Ollenhauer Straße. Die nächsten Bahnhöfe sind der S-Bahnhof ”Eichborndamm” (S 25) und der U-Bahnhof ”Scharnweber Straße” (U 6). Sie sind ca. 700m und ca. 900m von der Wohnlage. Die Bushaltestelle General-Woyna-Str. (Bus 125) ist nur 400m von der Wohnlage. ---- The apartment location has been surrounded by Greenery, possibilities for playing and recreation and it is in between Antonien Straße and Ollenhauer Straße. The next train stations are S-Bahnhof ”Eichborndamm” (S 25) and U-Bahnhof ”Scharnweber Straße” (U 6). They are approx. 700m and 900m from the apartment. The Bus Stop General-Woyna-Str. (Bus 125) is only 400m from the apartment.
Vermietung vom Eigentümer Renting directly from the owner. Möblierte Wohnung: ------------------------------ Nettokaltmiete /Monthly Cold Rent - 980 € (mit zwei Jahren Befristung/ with three years fixed contract) Nettokaltmiete /Monthly Cold Rent - 1030 € (mit unbefristeten Vertrag/ with unlimited contract) Unmöblierte Wohnung: --------------------------------- Nettokaltmiete /Monthly Cold Rent - 770 € (mit zwei Jahren Befristung/ with two years fixed contract) Nettokaltmiete /Monthly Cold Rent - 820 € (mit unbefristeten Vertrag/ with unlimited contract) Nebenkosten: ---------------------- * Umlagefähige Nebenkosten - 190 € * Grundsteuer - 37 €